LGMW MAGAZINE

Multilingual writers navigate numerous languages, engaging with various roles akin to translators, interpreters, and, intriguingly, even...

Анkа Б Троицкая Properties of life: nutrition, excretion, reproduction, movement, respiration, growth and … thinking? From a pupil’s...

*** Klaus war alt. Und hatte einen Vollbart. Einen Bauch hatte er nicht. Aber ganz viel Liebe in sich. Für jeden ein bisschen. Er...

Our TOP-10 books from publishers around the world 1. Sara Fitzgerald, The Silenced Muse: Emily Hale, T. S. Eliot, and the Role of a...

Ветер теребит сухие листья бамбука, дождь бьет в лицо. Мы не сдаёмся. Время повернулось вспять, снова убивают политзаключённых, снова...

Очередной серый день в Лондоне. Облака. Солнце непонятно где, может справа, может слева, возможно – прямо над головой. По-любому, тени от...

(текст, написанный за 10 минут, после того, как мы читали Шварца и вспоминали Шекспира и Андерсена) Тень Господа, перед вами человек,...

Тень, уходящая напрочь, Где-то в залитом солнцем Месте, где бывшее завтра Опрокидывается колодцем Слез предпрошедшего времени, Вылитых в...

Он проснулся в снегу, под соснами и елями. Их макушки уходили далеко в серое небо. Одет он был по погоде: полушубок с высоким воротником,...

Корабельный таймер: Год 26, месяц 05, день 7, время 21.15. Приветствую вас, земляне – мое милое и дорогое племя! Вот и пришла моя очередь...

Un prénom sur une liste de rendez-vous du jour. Je ne te connais pas, avant d’ouvrir la porte du bureau je t’imagine D’ou viens tu ?...

«Ничего не получится. Это глупо. С самого начала было понятно, что вся затея — абсурд, околесица, оптимистичная ересь вкупе с...

На место работы Адиса приезжал первым автобусом. Курортный пригород Барселоны еще спал, пляжи были пустынны, мягкие волны свободно...

Лето… Даже в этом, таком простом и радостном, понятии, между россиянами и европейцами — путаница и разногласие. Для Лены лето всегда...

Лето – как теплое родное одеялко, из-под которого совершенно не хочется выползать в этот грустный, раздраженный просто мир, не то что...

Мы живем по мотивам Бродского - Толью гумна, сухую воду, Вена, Лондон, психушка, жесткого Выбора не стоит, как и нет свободы. Мы играем в...

Кто бы мог подумать, что в лесу его детства, где, бывало, экскурсоводы водили группы школьников по воронкам и рытвинам, оставшимся от...

I can't feel my face And can't even see. I lost my space And my ability to be... I want to cry When everybody laughs, And now it is time...

Если вы ни разу не вытаскивали человека без сознания из ванной, знайте: это нелёгкое занятие. Почти бездыханное мокрое тело, мягкое, руки...

Тель-Авив Спускаясь по трапу, я почувствовал, как в лицо ударил тугой теплый воздух, полный незнакомых запахов. В утренней мгле виднелись...