top of page

LGMW MAGAZINE

Home of multilingual writing

Writer's pictureTatiana Tatarchevskiy

Блуждание тени


(текст, написанный за 10 минут, после того, как мы читали Шварца и вспоминали Шекспира и Андерсена)


Тень

Господа, перед вами человек, которого я хочу осчастливить. Всю жизнь он был неудачником. Наконец, на его счастье, я взошел на престол. Я назначаю его своею тенью. Поздравьте его, господа придворные!

Евгений Шварц, "Тень" (1940)


Если взлететь над городом, что я увижу? Трубы, окна, шпиль церкви, стоящей неподалеку. Есть ли предел? Есть ли предел, который возможен на моем пути? Кто меня остановит? Позвольте, вот же Луна. Она смотрит на меня, не мигая. Ее лицо как желтый пирог с яблоками – последнее, что я помню о тебе.

«Не правда ли, сегодня такой приятный вечер?» говорит мне Луна.

«Да, конечно. Но как вам здесь, не бывает одиноко?» спрашиваю ее я.

«Нет, что вы. Здесь довольно весело. Ведь мне отсюда видно все вокруг! Я все про всех знаю.»

«И что же дает вам это, Луна?»

«Я знаю, что все конечно и все конечны. И от этого я никогда не расстраиваюсь.»

«Конечно... И я тоже!?»

«Да. И вы, чья-то тень. Посмотрите, сейчас меня накроет эта туча и вы благополучно исчезнете»

«Меня не будет больше?!»

«Нет, вы просто упадете туда, на землю»

«Ну что ж, спасибо, что вы меня предупредили.»

Через мгновение так и произошло. Луна с ее довольным выражением лица исчезла за перистым облаком. А я оказался на земле, рядом с кроватью, еще таившей твое тепло.

Где-то захлопнулась дверь и стало совсем темно.  И меня, твоей тени, не стало.

16 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page